My table is in a house (pier and beam) that moves with changes in humidity. So, I have to re-shim it all the time.
The most sensitive part of a balls roll with respect to the level-ness of the table is "as it comes to a stop". So, place the CB at diamond 1 from corner pocket and roll a lag shot lengthwise. After contact, stoop down so you can place your eye on the line of ball roll. As the ball comes to a stop watch for movement sideways. Then check the opposite side, and then check it again from the other end.
If the ball rolls off differently from side to side, you have a piece of slate that is bowed. If the ball rolls off different end to end, you have a table flexed in torsion.
On my 8 foot table with Simonis 760 one piece (thickness) of typing paper is worth about 0.5mm of sideways motion (the long direction) as the ball comes to a stop. I crawl up under the side of table and lift it with my back while adding or subtracting a sheet of paper, then retest.