The trick is knowing that all balls 'on' (ie the snookered ball(s) and the nominated free ball) are all legally potable, so both can be potted in the same stroke, though your first impact must always be on the nominated free ball or else it's a foul. So you can't nominate yellow and hit the red...