Campus Q Benton Harbor MI, but they play banks mostly.
Can't remember the place in South Bend area I stopped at - they were closed that day. Google isn't much of a help either.
Did you try the GOPLAYPOOL App? They list a ton of poolrooms/bars around the country.