It’s not well layed out, but I think the claim is players of equal Fargo ratings that play on different size tables are not truly equal. A claim I’m sure you’ve disputed with evidence.
Personally, as someone who has gotten nearly 100% of their rating playing on 9’ tables, I do feel a slight...