View attachment 544531
There is more to this than what your thinking. You do not have the proper tools to repair this.
Did you ever hear the saying.
Pay someone now or pay someone more later?
But seeing you think it will be ok. Just pick up some 5 minute epoxy, mix it equally and put it on. I hope it lines up for you and lines up with the shaft also.
Instead of;
Cleaning the face at the bottom of the joint and where it seats on the butt. Clean the old glue off and add some glue rings to the tenin. Then put a piece of tape on each piece, put the joint back on dry, screw the shaft on, make sure the joint lines up. Put a pen mark on the joint and butt so it's your go to point then epoxy it. Then.... When it's dry, spin the cue between centers and clean the face with a light cut.
Good luck.