If it’s done right a players room and a bangers area is the stone cold nuts for a proper pool room.
The bangers can make noise, drink, bang balls, have fun, louder music, what ever makes them happy and spend $ to support the business.
The players area, music(but not so loud it’s a issue or just the spill over sound from the bangers area-I’ve seen this work great-just some ambient noise), no distractions from the bangers,
Just lots gambling, woofing, etc. I’ve seen cards (gin, 21, 3 card Monte) out in the open as well. More space between the tables, I’ve seen bleacher seating or old school the wet seats (Jointed Cue in Sacramento) a good rail for the rail birds to bet.
Hardtimes in Sacramento has this layout as well. It’s a win for everyone
The bangers sometimes pop in to have a look out of curiosity which is cool, they never really stay-the party is clearly in the other room.
Players don’t get distracted by a hot girl, a drunk, or super loud music.
Imo this is the absolute best pool room design. Sadly I’m most markets these days the “players or back” room would just sit.
In smaller rooms I’ve seen 3-5 table areas for “players” only and that can work too, but not as well as separate rooms.
Best
Fatboy

<——-not to bright, but does know a thing or two about pool room layouts.
In this day and age, smash in 7’ boxes and grab all the $ you can. The old days of a gambling room in the back-sadly is a thing of the past. The few that are left, makes me happy they are still there. Those are special joints and we need to support them.