My Dremel model 328 from 1987 is 20 mm by 2.5 mm pitch,
My Dremel model XPR 400 2008, is 3/4 inch and 12 TPI.
I have no idea why the 1987 dremel is metric and the XPR 400 is imperial.
The moulded thread on the XPR 400 measures .741 to .746 diameter.It is not round.
The older model is .780 to .784 diameter about 19.9 mm, and only the 2.5 mm pitch gauge is the closest match. It could be 10 TPI but that gauge did not look as close as the 2.5
My 328 is not a 300, so I am not sure of the diameter of the model 300.
But I would guess if it is 3/4 inch that it will have 12 TPI thread.
I hope this helps you.
Neil Lickfold