yes with todays's equipment it is possible to 3D scan wood things or write a program, with that and something like a 5 axis Maka router it is possible ot crank out carvings all day long. I've looked after the maintenance of such machines. the things they can do are incredible. I have an ornate armchair that is heavily "carved" and appears from the 70's era. might be 80's ? I think it was an early example of such technology.
You are confused and don't know some of your own history. Manually operated multi-spindle carvers have been in use since the 1870's.
The operator stands at the center station and manually traces a model in place there. On many machines the model can rotate, and is linked to the work stations as well, to carve all sides of some work.
Until a few years ago, a multi-spindle carver was still faster than a cnc machine, because it could do up to 32 copies at once, in some cases. However, i gather that cnc is being applied to some old multi-spindle machines. Also, on-shore, we probably don't make enough product to use the out-put of a gang of 24 or 32 spindle machines, as in the old daze. It does seem that very recently, cnc carvers have included up to 8 spindles. So cnc seems to be catching up, and even a slower cnc might be preferable given that it takes a lot less skill to set up, tool up, and run than a real live old-fashioned multi.
A separate machine the "spindle carver" singular, is used differently but in conjunction with the multi-spindle copy machine. The operator uses it with various cutters, freehand, to gash and detail carvings with the accent details applied to many old carvings. This one is in French but it is the only one i can find that is not either totally bogus, or does not use the small cutters like this once does for details. Just turn off the sound and watch the details.
PS, if your table is BBC, it comes apart with the removal of a few bolts.
Unless for some reason it was heavily moditified and glued together.
Other than possibly arguing against including convertible rail tables, BBC tables were all T- rail (bolts in the edges) until the era of the Anniversary and Centennials. Most other makes of table were as well, and a few still are or were in modern videos within the past decade or so.