I am in Sydney and I own a company called OzBilliards. We are the largest provider of US style pool products in Australia. Send me a PM and I can hook you up with casual players of all levels in Sydney, Melbourne, Adelaide or Brisbane/Gold Coast. Maybe even people willing to play for cash.
Here I will try and give you as much info as possible.
Sydney and Melbourne are very different 'scenes'. Due to local liquor licensing laws, alcohol is only available in pool halls in Melbourne. Sydney rooms are all dry. Pubs and bars exist with 7 foot pool tables in both places, but only the pool halls have 9 foot tables.
SYDNEY
There are 5 pool halls in Sydney city, all within 7 or 8 blocks of each other in the centre of the city.
Wembley Snooker Centre: 841 George St - older style room - home of NSW State Championships - can get busy, nearly always a table available.
Owner = Kim
12 x 9 foot Brunswick Metro tables - pockets are standard but play tight.
City Heroes: 505 George St - very new room - popular with kids as it is beneath the cinema centre - can get busy but always a table available.
Owner = Walter
30 x 9 foot Brunswick Gold Crown tables + 4 x 9 foot Brunswick Gold Crown Tournament tables + 3 x 12 foot Riley snooker tables - all new tables - standard & tournament cut pockets - fast rolling and pockets take balls easy (snooker tables tight). Not much room between most tables, would be better if 20 to 25 tables only.
Cue City: 1 Dixon St (basement) - very clean room in Chinatown - mostly Asian couples and young adults - VERY busy most nights.
Owner = Peter
16 x 9 foot Hollywood tables (Korean Brunswick imitation) - standard pockets - very fast rolling and pockets take balls standard.
Cue City 2: 311-313 Sussex St - clean room on edge of Chinatown - mixed clientele. mostly Asian - busy most nights.
Owner = Peter
14 x 9 foot Hollywood tables (Korean Brunswick imitation) + 5 x 8 foot Hollywood carom tables - standard pockets (except carom...lol) - very fast rolling and pockets take balls standard.
Billiard World: 95 Bathurst St - very clean room - hard to find so busy times vary.
Owner = Hung
16 x 9 foot Hollywood tables (Korean Brunswick imitation) - standard pockets - very fast rolling and pockets take balls easy.
There is only one other room worth visiting.
Top Shot Pool Room: 2/185 Airds Rd, Leumeah (far South West Sydney)
Owners = Calabrese family. (Joe, Chris & Vinnie)
2 x 9 foot Brunswick tables + 2 x 9 foot Olio tables (Brunswick copy) + a mix of different size snooker tables - Brunswick pockets are standard but play tight - Olio pockets are standard and play standard.
HINT - do not play Chris or Vinnie for money. They are both world class pool and snooker players.
There are also a few friendly players with tables at home in outlying suburbs. Sydney is as big in area as Los Angeles but pool is mostly played in pubs or bars. There is a mix of:
WEPF (World Eightball Pool Federation) style tables - 7' x 3'6" rounded snooker style pockets with a cue ball that is larger or smaller than the object balls. About 85%
Bar boxes with a 'mudball'. About 15%
MELBOURNE
There are a number of rooms in Melbourne. Most of the rooms mentioned cater for WEPF pool (rounded pockets with a small cueball), and snooker. I will only mention how many 9 foot tables are in each venue. My info may not be up to date, but here goes anyway.
Kings Entertainment Complex
http://www.kingsentertainment.com.au
366 Boundary Rd, Dingley Village, Melbourne VIC 3172
Phone: (03) 9558 3222
10 tables - Brunswick (5) Olio (5)
Legends Entertainment Centre
Website:
http://www.legendsentertainmentcentre.com
534 High St, Epping Shop 16, Melbourne VIC 3076
Phone: (03) 8401 3610
5 tables - Brunswick Metro.
Prince's Entertainment Centre
http://www.princesentertainment.com.au
1068-1074 Dandenong Rd, Carnegie, VIC 3163
Phone: (03) 9571 9473
8 tables - Brunswick
Slate Pool Lounge
50 Little Ryrie St, Geelong VIC 3220,
Phone: (03) 5223 2911
Very new room owned by former pro snooker and IPT player Johl Younger
tables - unknown (I hear it is a good setup though)
Fast Eddies
http://www.fasteddies.com.au
168 Chesterville Rd, Moorabbin VIC 3189 (Cnr Chesterville & Keys Roads)
Phone: (03) 9532 2775
11 tables - Brunswick ?
9th Avenue
Website:
http://www.9thavenue.com.au
Shop 1151, Level 1, Highpoint Shopping Centre, Maribyrnong, VIC 3032
Phone: (03) 9318 1407
11 tables - Brunswick Metros
Rack-em Up Pool Hall
Website:
http://www.reu.com
2 / 26 John Street, Lilydale, VIC 3140
Phone: (03) 9739 7888
2 tables - Brunswick
Eagles Cue Sports Entertainment Centre
Lot 4 / 118 Westwood Drv, Burnside (Caroline Springs) VIC 3023
Phone: (03) 8361 7043
12 tables - ?
Playhouse Bar & Pool
Unit 1 / 229 Boundary Rd, Mordialloc VIC 3195
Phone: (03) 9587 0168
4 tables - ?
Melbourne has a number of pubs and bars with a mix of:
WEPF (World Eightball Pool Federation) style tables - 7' x 3'6" rounded snooker style pockets with a cue ball that is smaller than the object balls. About 95%
Bar boxes with a 'mudball'. About 5%
I hope this is helpful.