Like Eddie said, Atlantic City Billiards in Egg Harbor is the only place near AC. I don't think there is too much action there, though. If you ask the owner (Ernie?), he might be able to put you in touch with Jersey Joey. Joey will play and lives in the area.
Eric