Well, I did a yellowpages.com search for billiard parlor, and 'UH Cue' came up... which I believe is the place i'm thinking of, corner of King/University.
Also, a place I used to play at, 'The Velvet Touch'... I remember it staying open 'til late... that was a cool place... they had a three cushion table there. dunno if it's still there either...
--Paul