A drive center in the chuck and a live center in the tailstock is generally the way it's done. The offset amount is not as big as you envision, so no mach Jesus.
You could try heating the ring with a heat gun to soften the super glue bond enough to remove and re-seat the ring. But be careful and do it in a very well ventilated space as this can gas out cyanide gas from the glue. If that doesn't work the ring needs to be cut off and replaced. Simple task...
Nope, I wasn't referring to you as a stoner at all. Just a reference to my original posting on this thread being a month before 4/20.
I guess comedy is not for me.
I'll see myself to the door.
Alan