You would need computer, Old used one with parallel port .
You would need spindle, Hitachi routers are good to learn on as they are cheap.
Run wire to controller from motors , E stop if using one and prox sensors.. i have complete wiring diagrams and is easy
The 4th axis you can send email and...