This is what they should be doing. For a 2-way tie, they do this...
Per the manual, "If two teams are tied - Break the tie by letting their records against each other during regular session play decide the issue."
Why can't they do it for all 2,3,4, etc ties?
Isn't this how APA 9-Ball is...