I think the main difference, as someone has always pointed out, is with a smaller diameter tip it is possible to hit lower on the cue ball, to low=miscue.
I have tried to play with a "fat shaft" but it just seems wrong, to me.
mine is a 10 mm, I get very little deflection, and rarely miscue...