beatin a horse to death
But I wonder, what WOULD you call someone who shoots into an already overfull pocket? Sure, if you do it when it really doesn't matter (a fun game with a friend) then it's merely careless (a ball can easily go flying off the table). But if there's money on that matters...