Personally, I think it should be allowed. It means fewer rules/restrictions, more creative options, and in practice it could be hard to track what every ball on the table does, if a shot moves a lot of different balls. But as ever, it's your game to decide :)
I'd say you should be able to, for...