No one ever plays on. This is a total non-issue. If a player kept playing on in every frame, which never happens, then the referee could warn them. It's a matter of discretion...and it has never been a problem in the game.
Why don't you give us an example of when this has been a problem? It...