I know that there is a such thing as silent air hockey pucks but would it be possible to have the same noise reduction with billiard balls? I used to love having a billiard table set up at my old place but I've moved to another apartment where the neighbors are much more uptight about...
