I do speak some "physics". The moment of inertia can be thought of as the analog to mass for rotational situations. It is quantifiable. Two cueballs can certainly have different physical characteristics:
http://en.wikipedia.org/wiki/Moment_of_inertia
http://en.wikipedia.org/wiki/Angular_momentum
I have brand new super aramith pro TV cup balls. They're clean. I asked this question because it appears to me that the spotted cueball will roll slightly farther than an object ball if they start out at the same translational velocity (if they both have non-slipping forward roll). This could be explained if the cueball's finish layer was somewhat denser than the rest of the ball, increasing its moment of inertia.
"For an object with a fixed mass that is rotating about a fixed symmetry axis, the angular momentum is expressed as the product of the moment of inertia of the object and its angular velocity vector..."
This essentially means that a naturally rolling ball with a higher moment of inertia will travel farther even though the starting angular velocity is the same, hence my question. Sorry I didn't spell out the details in the first post!