Plenty on One-Pocket in House of Billiards, Santa Monica. But, it's quite a drive from Burbank. There's a room on Van Nuys Blvd., north of Ventura Blvd., that I can't remember the name of. They like One-Pocket and have friendly folks.
The other rooms already mentioned might work out, even Russ's place (poolhustler). Come to think about it, I didn't know he plays One-Pocket.