I've used Martin polish to clean up polish the butt end of the cue. I maybe do it once a year. I wouldn't touch a shaft with it.
I've been recently using renaissance wax on my tips for burnishing purposes, but i'm seeing that as being useless. A scrap piece of leather does the same thing.