Removing Round Sights
When I had to replace a sight on my Anniversary table I was instructed to use a sharp wood punch, center the punch on the sight, hit it slightly with a hammer and it will crack and can be easily removed.
Glue the new sight in the orgional hole, the next day wrap a ertra fine piece of sand paper around a small block of wood and sand it flat with the rail top. I used 2400 to finish the slight to polish it, my rails are finished with Danish Oil and waxed to a high gloss with a woolen pad.
BBC