When playing against him I once asked him where he learned some of his most spectacular shots.
"From watching bad players".
"You should pick up a few new ones today then"
Think about it.
Bad players can do things, especially to the cue ball that a more accomplished player doesn't usually do. Thus they create shots unintentionly.
Efren studied ball reaction and then built what he learned into his game.