Here are your options with me and Sterling: All price are including shipping.
Leather JB or J.Flowers cases -
JB: $475 for a 3x6 or 4x8
J.Flowers: $400 for a 3x6 ($350 for the case and $50 for the frog)
$425 for a 4x8 ($375 for the case and $50 for the frog)
Sterling: They can laser engrave a tree frog onto just about any case they sell. They have an in-house laser engraver and have done quite a few custom jobs like this. Color may be a problem though.
Alternatively: We can tool you a frog in green on a piece of leather for $65 including shipping and you can have any leather worker attach it to any case, including any that Sterling sells (hint hint).
Email me at jb@jbideas.com if you want to talk about it further.
Also, you might want to look at the stuff Chazdillon is doing - he is trying to get established and might do you a custom tree frog case for less.