Robertom and Bdorman both offer fine suggestions, but as someone who has cycled the lakefront bike trail many times, I'll have to opine that the best view is from North ave. beach...
Is the basketball court still there? I spent many summers playing there in pickup games. That, and Navy Pier had fierce comp. Pros even stopped by and played occasionally.

Best,
Mike