Your first diagram is wrong.
First, the cue butt must be aligned to shoot over where the corner diamond would be. Cue ball must be on the line between the P5 diamond and the D3. (To kick to the D8, you add the numbers 3+5=8).
In the book Desmond Allen notes most tables play short.