Welcome to the human race. Typically, this is called "choking." Choking causes you to tense up otherwise relaxed muscles even when you don't realize it. Take a deep breath before the last ball, realize that you need to remain loose, and shoot. Just knowing what it is might help resolve it...