I don't think this is an issue with the rule so much as the ref. The ref should have said "good hit" or "foul" and walked away.
I had an instance once where the shooter asked for someone to make the call so the other team captain and myself both watched the hit, made the same call, and then...