My 1.5 cents
For the same strength applied to the stroke, harder tips transmit more energy to the cue ball, which increases the speed of the CB and reduces the curve-back effect as the CB travels towards to OB.
Unless you are stroking smooth and slow, harder tips tend to have impart less spin...