As a practical matter, your version is of course also correct, but doesn't state the intent as clearly as the quoted rules.
On the table in question, a GC3, jawed balls are just discernably lower than balls sitting on the table surface. The lowest point of the ball is thus below the level...