My key point is that I would ban them if they did this on a BUSY night. If the action at the bar table was slow, who cares.
I would also ban anyone that plays any 8-ball game that lengthens the game time (once again, only on busy nights). For example: Call all shots, last pocket, bank the 8...