You need a lot of parts to make that conversion. It won't be cost effective.
Plus, the ball box on the GC5 is the worst one ever made. On the 1,2,3,4, it was the same width. On the 5, it became about as wide as the entire width of the table. When you stick your hands in there to grab the balls...