It's difficult to tell, other than I believe the ball would have gone in regardless of a double kiss or not (which of course is not relevant for the case).
Assuming that you're talking about Russian billiards (12' table, 2 ⅔'' balls) The pockets in Russian billiards are tight, but it is a different game with completely different mindset. Once learned, the game is not as difficult as it seems.