There are two types of LED replacement tubes (Type A and B). Type A use the existing ballast and B you remove the ballast. Type B are good in theory that you remove the weak link but many times the original tombstones are not wired correctly for type B tubes (shunted vs unshunted sockets) and should be replaced anyway as the type B tubes run on 120 Volts. I am not familiar with the diamond lights. Are they 8 footers? The mode of failure in fluorescent tubes is that they fail - they only usually lose 20 percent of light when they burn out (LED by comparison get dimmer over time but keep burning) which would lead me to believe you have a ballast which is failing or you had an inferior ballast to begin with. I sell this stuff for a living (among other electrical items). Can you get me a model number off of a fluorescent tube and your ballast? I can get you some recommendations that you should be able to get locally or a mail order lighting company.
The old larger Diamond lights like I have used the single pole 8 footers (2 fixtures for 4 tubes in total). After discussing it with an electrician who works in our department, I went with the type B you mentioned. He has done a ton of retrofits and he walked me through it all along with the pros and cons. The pro which sold me was the removal of the ballast which, as mentioned before, can start to hum over time as mine were starting to do.
I found the 5000K were right for my application after not only talking to our electrician but also after talking to Falls City Electric, our local commercial lighting store.