Holy Smokes! What a bunch of videos!

E

Ed Wiggins

AzB Silver Member
Silver Member
The number of pool videos at this site has really grown.

http://www.propool.info/_misc/pool-video.php

OK---so it's all in Russian.
Just hover over the titles and the English names appear.

Some named "poolpuzzle" you just have to play to find out what you're watching.

Many are available on Youtube, AZBTV, and elsewhere, but lots are not.


Ed
 
Well, it's a good thing I speak Russian then. In Soviet Russia, video watch YOU! No, really, they do, have you read about what the KGB does? shudder. If anyone needs translating done, I will take payment in any number of fine cues.

BTW, I think Google will attempt to translate the page for you if you look there, but the results are pretty litteral at times. I tried a few sites and it was a fun read, although not even close to the right meaning most of the time. Think of the Engrish you see on some overseas products.
 
Last edited:
<name Deleted>?

Are you <NAME DELETED>? That used to play in the Mr. Billiards Thursday night nine-ball tournament?

EDIT: Turns out it was! Thanks for the PM.
 
Last edited:
whitey2 said:
Are you <NAME DELETED>? That used to play in the Mr. Billiards Thursday night nine-ball tournament?

EDIT: Turns out it was! Thanks for the PM.

Last edited by whitey2 : Today at 07:40 PM. Reason: player protection program
Click to expand...

is there optional reasons for editing posts? never seen this

btw, прохладные видео
 
yes...

olauzon said:
is there optional reasons for editing posts? never seen this
Click to expand...

Hi.

There is an option when editing a post, to include a reason for the editing. It is blank by default.

I think you may have to click on the "go advanced" (or whatever) button to see it.
That is also the place that allows you to change the title of an existing post.
 
Last edited:
powerlineman80 said:
Right click and save target as and it will save in English what the video is.:D
Click to expand...

Hush you!! I have not started recieving any cues in payment for my translating yet, and already you are messing up my business. The man above is liar and he associates with known vegatable-eaters. And we all know how gassy those guys are, so we can infer from that the powerlineman is also stinky and is not to be trusted.
 
I LIKE POOL MOVIEFILM
borat_lebanon0109.jpg
 
How do you say one pocket in Russian? Or better yet, are any of these videos one pocket matches? I have clicked about 15 so far, but no luck yet.
 
rossaroni said:
How do you say one pocket in Russian? Or better yet, are any of these videos one pocket matches? I have clicked about 15 so far, but no luck yet.
Click to expand...

I dont know the exact translation but I think they use the same phrase for one-pocket, as they do for watching paint dry.
 
oh guys it's a funny read, the way you are trying to guess "one pocket" and "cold videos" (yes, instead of "cool" in meaning of "great" it translates "cold") :D
There are only two 1-pocket vids, one is very short extract of McCready and Platis versus Ronnie Allen, so you'd better try to find a whole game or not watch it at all, and another is Marquez vs Reyes at DCC 2004 (http://66.49.190.32/1pocket/marquez-reyes.asf).
I'm not only Russian but one of that site crew members ;)
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top