If you need a pool room, I suggest First Break in Sterling, VA. You will need a car to get there, from Leesburg, take rt 7 east. After Sterling Blvd., there is a car stealership on the R), turn R just after that and the room is about a 1/4 off rt 7 (faces rt7, upstairs of strip mall).
Beware the fron table! Looks like a billiard table, but there are actually pockets on it

! It is a tuff SOB.