Personally, I think the price ought to be listed in the thread title. Then you can know whether or not you're actually in the price range you have in mind while cruising through the section.
But what happens when you lower the price? I know you said price range, but sometimes a small price drop could change someone's interest on the cue. Wouldn't be an issue if you could change the title, but at this time you cannot.
I still would rather have some indication of the price, perhaps I'm just being lazy. All I know is that when i started to go cue shopping, I received lots of advice about buying a good used cue here. I spent several weeks clicking thread after thread, only to find that there wasn't anything in my price range.
This is not the first time I have heard people mention this. Having sub sections for low end/production/medium/high end cues has been brought up before.
We should also have a section for case manufacturers called " I love myself and write very long winded posts to proove my self worth" posts!!!