Am I confused when I say that we could just wait for OFFICIAL information, definitive statement (not hearsay) that they aren't paid, or are pairing/paring down? What's the rush to allude to this prematurely? Do you benefit from doing harm to BB? If not, will waiting a day really change the impact?
Bare in mind, though they may be adversely effected by this potential outcome (which maybe be tenuous or simply misinformation)... they are autonomous adults accountable for the risks they take. If their risk assessment was detuned as to get a contract that their attorney reviewed prior to moving... then they've made a life mistake they needed to learn. Some people pay to learn things in college, some people pay them later. Ultimately, as much as I share your sense of (in)justice where warranted, I'm also hesitant to advertise something by insinuation that's yet to come to fruition.
Get direct statements, not hearsay. Then there's no speculation and there's nothing wrong with your remarks. Otherwise, you're damaging the very project you say the players are relying on.
All meant politely, with all due respect (as you may have direct information which you've not revealed).... but bit of skepticism on both the players signing up for this, as well as on your part for believing they've been burned avoids the downsides you mention.