Yes, I'm that anal about torque.
Torque measurment is a dynamic measurement, not a static measurment. Meaning the fastener must be in motion when torque is achieved.
If that's a fact, then if you try to check/audit torque, the fastener must be moving. You mentioned Prevailing Torque...