Travel to Cleveland for business, and there use to be a place in Middleburg, but I think they closed.
The last time there, I went to Dave and Busters. Not much on a "game" but if you're looking for clean tables, and maybe a beer or two, then this would be your place.
Other than that, go to...