I've done the double thread, white/blue and white/red to get a red white and blue wrap. Not hard, just takes 3 hands. Definitely worth a double charge.
Never did the twist, but I would think that you would have to cut a bit deeper. Linen only compresses so much. I'd be interested to hear how...