Billy - it's Orcullo

People must remember that FIlipinos dont pronounce the double L the same way as the Spanish and Hispanics. The double L does NOT become a "Y" it becomes a "LY".

So its "OR-COOL-YOH"

Yeah, I just checked with a friend who was born in Manila...
...he agrees to OR-COOL-YOH

pt.....who had a Shown cue
 
People must remember that FIlipinos dont pronounce the double L the same way as the Spanish and Hispanics. The double L does NOT become a "Y" it becomes a "LY".

So its "OR-COOL-YOH"

This is the closest yet to the correct pronunciation of his last name, "Or-Cool-Yo".
 
It's pronounced Or Koo Yo. It's pronounced Or Koo Yo

Not according to most Filipinos, as the Spanish influence is Madrid Spanish (the PI was ruled out of Madrid for a time).

or COOL yo is as close as one could write it (or COO lyo is I think more accurate, but this gets a bit goofy doesn't it?). or Coolio isn't too far off.
 
pronunciation is "or-kool-yo." correct spelling is orcollo.

although for spanish-speaking people it should technically be "or-koo-yo".
for example, brush (cepillo) in spanish is pronounced "se-pi-yoh". filipinos pronounce it "se-pil-yoh".
 
Let's pronounce their names correctly.

Ok, now that's we have Mr. Orcollo name pronounced correctly, let's get the pronunciation of Thorsten down right.

I think it is a right of every professional pool player deserves to have their name pronounced correctly.

After we get Thorsten down pat, we can work on Wang Can (or Can Wang). :canoodle:

Let us NOT pronounce their name the 'merican' way. At least let's make an effort to give them that honor.

It's bad enough that a lot of the world still views many of us as "The Ugly American".

We really don't want to think of us as "UGLY & STUPID" do we?

JoeyA
 
Back
Top