I agree with KJ here, unless it would significantly devalue the cue.
The beauty of it is, swapping in a 3/8-10 should not require much more than boring and tapping what's already there.
Just out of curiosity, what kind of cue are we talking about here?