I was thinking the same. An English (UK) style 8 foot table is actually sized between an American style 7' and 8' at 84" x 42"
Reference:
https://www.snookerandpooltablecompany.com/room-size-guide.html
However i've tried locally and no dealers sell English style tables.
Yesterday someone suggested to me that I turn the table about 30-40 degrees on a angle in the room with the idea that a player is much less likely to shoot from the corners to the side pockets. Rotating like this placed the "problem" areas" towards the corners and left the sides playable with a 58" cue. I was blown away when I moved my mock up around and had so much extra room!
I'll post a picture later of the mock up.