The entire collection should be cataloged, documented, and professionally photographed and sold in a high-dollar "coffee table" book.
If there is EVER a "pool museum", 99% of the pool players in the world will NEVER know of it, much less visit it.
I don't think a "pool museum" could ever stand on its own. There, SIMPLY, isn't enough people interested to keep it going.
It would take a "good Samaritan", with TONS of bucks, to set up a museum and absorb the costs, in a losing proposition.
I can walk into the pool hall any day of the week and 99% of the players don't have a clue about pool history, short of maybe hearing of Minnesota Fats, Jeanette Lee, or SVB. There is no way they would be knowledgeable of any players of decades long ago.
You can show the majority of them a $10,000 cue by the best cue maker in the world and they are more impressed with a BK3. They are clueless and choose to remain that way.
I would visit a "pool museum" in a minute if I was near one, but I'd never plan my travels or vacations around one.
I'm sure all that cataloging and documentation was done a long time ago.
The Glenn collection has been wildly known and regarded by people everywhere.
I have spoken with quite a few people who have bought and sold cues with Pete Glenn, and Denny who is a great guy posts here on AZ regularly.
The question all of a sudden is what to do with 800 collectible cues.
Assuming the Glenn family wants to do anything at all with them.