Can do that. As far as problems, it really depends on the cue and how much thinner you want to cut it. That means a retaper and a refinish, different balance point.
Inlays in the butt could possibly be affected as well, depending on methods used and depth of inlay. Your mod sounds like more trouble/risk than it's worth.