Make a formal public offer to the OP and go from there since it's in public view anyway. Ask for the butt and a promised ETA of butt/shaft delivered back to the OP and meet the deadline set.
If he decides not to work with you on the extra shaft, then well, at least the forum knows you tried...