I surely do not have the answers, but I do have a few observations. Where to start? How about poker?. Yes even though I love playing poker, it can be extremely boring to watch. Why DO people watch it - it's the huge sums of money that they are playing for and gives folks something to dream about for a short bit. Hockey? I can't stand it personally but the possibility of watching a fight is intriguing. Nascar? Well I do love me some racing but even I can admit watching cars drive in a circle for hours on end can get mind-numbingly boring. But a huge 20 car pile up at 200 MPH then you got something. Football, boxing, MMA well they are self explanatory. Curling, well I'm not really sure who or why anyone watches that lol.
So now pool : I have a few opinions on watching it. All of us hard core pool people can certainly appreciate watching a skillful, brilliant, almost impossible run out but how far does that go? Not that far especially for the average viewer. How to make it more interesting ? Well for one if they were to be playing for huge amounts of money like in televised poker - average person could dream and think, man that could be me - I play that same game down at my local watering hole. Also, if the players were to have some personalities like Earl ( without the nastiness and not to that extreme maybe ) then that would be much more fun to watch. Think of the flair all of the other sports personalities we see from the players in Football with the touchdown dance, the dropping of the bat with a homerun, the drama of sinking a last second 3 point game winning basket, you get the point. How bout if Vince or our own " Grady Seasons " were real people and that could be captured on camera?
It's been said many times on here and unfortunately it's true, the pool players we get to see nowadays are almost always complete " robots ". We all can appreciate the skill but how much fun is that after awhile and more importantly to the general public? I think the OP has it pretty much completely right with everything he wrote. It's nothing new, nothing we all didn't already know but he put it all together in a clear and concise manner.