people that propose and defend the technobabble dont actually play the game
they arent gambling and grinding out tournaments
if they did they wouldnt need to feel accomplished by doing all this extra , they would simply be out there hitting the balls
Instead of generating an opposite sound, the problem could be attacked from below and above as harmonic support. That's probably easy if disruption is the goal. If cancellation is required, what would happen if a mirror of the disrupting input was added to the disruption? And of course these two wave clouds would be tuneable and everything realtime interactive.
Mad synthesizer basics...